(Antoine de Saint-Exupry), Il ny a point de bonheur sans courage, ni de vertu sans combat. Lducation ne se borne pas lenfance et ladolescence. (Scaccia il naturale e ritorna al galoppo.) Chi ama viaggiare non pu non visitare Parigi, citt piena di arte, librerie, caffetterie: un vero e proprio museo a cielo aperto! molto pi facile per me scrivere che "amore fa rima con dolore"! Ho riconosciuto la felicit dal rumore che ha fatto andandosene. (Il mio migliore amico quello che tira fuori il meglio di me. (Victor Hugo), La vie est un sommeil, lamour en est la reve. Ti amo cos tanto che mai tu potrai dimenticarmi. (Baruch Spinoza), Enfer chrtien, du feu. (Parigi sar sempre Parigi. Per questo alcuni dei pi illustri scrittori, poeti, pittori preferivano esprimersi in francese. Ognuno proprietario del suo destino. Lamore non vede con gli occhi, ma con lanima. Et sans avoir us de rien, on est dsabuss de tout. Un sorriso costa meno dellelettricit, ma d pi luce. (Ma Parigi un vero oceano. (Rene Descartes), On ne change pas une quipe qui gagne. (Pierre-Ambroise-Franois Choderlos de Laclos). (Matthieu Tinturier), Lamiti a besoin de lumire. Siamo felici solo attraverso lamore. (Jacques Prvert), La raison, le jugement, viennent lentement, les prjugs accourent en foule. Uningiustizia fatta a un solo individuo una minaccia fatta a tutti. (Thomas Phaer), La courtoisie nest quun mince vernis qui couvre lgosme gnral. (Niente pesa pi di un segreto.) Sara. Bisogna essere leggeri come un uccello, non come una piuma. Il mondo pericoloso da vivere! Lamour ne se crie pas, il se prouve. La ragione di quelli meno forti la follia. (La bellezza sempre strana.) (Michel de Montaigne), Gardez bien en vous ce trsor, la gentillesse. Amate, amate; tutto il resto non conta. Celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a dj perdu. Se ti trovi a Parigi, buona norma salutare le persone ogni mattina; non ci scordiamo che i francesi sono persone socievoli. Enfer chrtien, du feu. Con troppo ci perdiamo. ), Tu navais eu longtemps pour distraction que la douceur des couchers de soleil. (Jean Rostand), Prouver que jai raison serait accorder que je puis avoir tort. Le emozioni pi belle sono quelle che non puoi spiegare. Il mondo delle citazioni ci insegna quanto a volte bastino poche parole per trasmettere sensazioni e pensieri molto profondi. Qui di seguito una raccolta di bellissime frasi in francese corte che riescono ad arrivare in fondo allanima di chi le ascolta. (Michel de Montaigne), Si tu diffres de moi, mon frre, loin de me lser, tu menrichis. Cela signifie simplement que vous tes suffisamment courageux pour tre vous-mme. La rsignation est un suicide quotidien. Ma poich non ci sono commercianti di amici, gli uomini non hanno pi amici.). Cette vie est un hpital o chaque malade est possd du dsir de changer de lit. (Coco Chanel), Leggi anche: Frasi per foto Instagram: 200 pensieri da condividere sul social. (Marcel Proust), Au cours des sicles, lhistoire des peuples nest quune leon de mutuelle tolrance. (Charles Baudelaire), la guerre comme la guerre. (Lamore come il vento, non sappiamo mai da dove verr.) Se tu vuoi bene ad un fiore che sta in una stella, dolce, la notte, guardare il cielo. Quest ce que tu veux quil fasse dautre? Jai toujours prfr la folie des passions la sagesse de lindiffrence. (Ma ci che lamore ha unito, il tempo non pu sciogliere.) Son chapeau tait vieux, son habit tait us; il avait les coudes trous; leau passait travers ses souliers et les astres travers son me. Dans cette rime, seules les voyelles sont consonnes. Adesso o mai pi. (Voltaire Attribuita), Pour tre irremplaable, il faut tre diffrent. Si presta molto bene quindi agli aforismi e a comunicare molto anche con poche parole. Non posso condurre. Pour ne pas tre les esclaves martyriss du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de posie, de vertu, votre guise. Vivere senza amore non vivere, solo esistere. La bellezza comincia nel momento in cui decidi di essere te stesso. (Boris Vian), Rien nimprime si vivement quelque chose notre souvenance que le dsir de loublier. Gli unici occhi belli sono quelli che ti guardano con tenerezza. Non cercare di diventare un uomo di successo. (Henry David Thoreau), La haine trouble la vie ; lamour la rend harmonieuse. Libert. (Marcel Proust), Je taime plus quhier moins que demain. molto improbabile che io scriva frasi come "amore fa rima con fiore, o cuore". Rien nest jamais fini, il suffit dun peu de bonheur pour que tout recommence. Abbi il coraggio di servirti del tuo intelletto. (William Blake), Aimer, ce nest pas se regarder lun lautre, cest regarder ensemble dans la mme direction. n. rima baciata ; poesia a rime obbligate. Il mondo appartiene agli ottimisti. una cosa troppo dimenticata, disse la volpe. (Coco Chanel), Lage, cest juste un chiffre. (Il mondo un libro ad ogni passo apriamo una pagina.) Lignorant affirme, le savant doute, le sage rflchit. (Franois Mauriac), On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux quon aime. Guarda dove il nemico ti attacca: spesso il suo punto debole. Sebbene selvaggia, una pianta fragile.) (Maggiore lamicizia, maggiore il dolore.) ), Il ne savait pas que, pour les rois, le monde est trs simplifi. Le monde appartient aux optimistes. una sfida gettata allesistenza. (Rosemonde Grard), Quand on est aim on ne doute de rien. Nell'articolo di oggi vedremo diverse frasi in francese.Questa lingua considerata da molti raffinata e particolare, ecco perch vedremo delle frasi d'amore e d'amicizia in francese, che potrete dedicare a chiunque vogliate. Di vino, di poesia o di virt, come vi pare. Ci sono due specie di sciocchi: quelli che non dubitano di niente e quelli che dubitano di tutto. = Buongiorno. Lessentiel est invisible pour le yeux. (Salvare Parigi , pi che salvare la Francia, salvare il mondo.) Si passa met della vita in attesa di coloro che ameremo e laltra met lasciando quelli che amiamo. Il miglior governo quello dove ci sono meno persone inutili. Lamiti ne meurt jamais dans un bon cur. Enfer hindou, des flammes. La vita insegna, lamore rivela. Un matin au rveil, on saperoit que tout est blanc. Pazzia. La sincerit unapertura del cuore. (Charles Baudelaire), Si vous voulez que la vie vous sourie, apportez-lui dabord votre bonne humeur. Il nappartient quaux grands hommes davoir de grands dfauts. Di seguito troverete tante frasi in francese con traduzione, come gli aforismi di Coco Chanel in francese, le frasi di Baudelaire e altre frasi belle in francese corte. Per essere insostituibili bisogna essere diversi. Vedere un mondo in un granello di sabbia e un paradiso in un fiore selvatico, tenere linfinito nel palmo della mano e leternit in unora. Luomo che muove una montagna inizia spostando piccole pietre. (Georges Bernanos), Chassez le naturel, il revient au galop. Nel corso dei secoli, la storia dei popoli solo una lezione di reciproca tolleranza. (Jules Renard), Pour ce qui est de lavenir, il ne sagit pas de le prvoir, mais de le rendre possible. Gli uomini vogliono sempre essere il primo amore di una donna. (Coco Chanel), Un sourire cote moins cher que llectricit, mais donne autant de lumire. Le bonheur est votre foyer, ne le cherchez pas dans le jardin des trangers. (Charles Pguy), Plus loffenseur mest cher, plus je ressens linjure. (Fare meglio che dire.) La solitudine una tempesta silenziosa che spezza tutti i nostri rami morti. Lintelligence a horreur de la guerre. Ils ne peuvent trouver de mot damour plus grand que celui-ci : Maman. Dimmi cosa mangi e io ti dir chi sei. La responsabilit de chacun implique deux actes : vouloir savoir et oser dire. Le fanatisme est un monstre qui ose se dire le fils de la religion. Non il dubbio, la certezza che fa diventare pazzi. La vecchiaia arriva allimprovviso, come la neve. (Jean Cocteau), Si je devais recommencer ma vie, je ny voudrais rien changer ; seulement jouvrirais un peu plus grand les yeux. (Victor Hugo), Le monde est un livre dont chaque pas nous ouvre une page. (Bertolt Brecht), Il nest pas de plus grande folie que de ne pas en avoir. Lessenziale invisibile agli occhi. (Alphonse Karr), Les meilleurs amricains meurent Paris. meglio fare che dire. (Alfred de Musset), Vivre sans aimer nest pas proprement vivre. Parole complessive: 5.879 D . ( meglio prevenire che curare.) Nulla sviluppa intelligenza come il viaggio. In francese, invece, nelle frasi affermative il soggetto viene sempre e comunque PRIMA del verbo, altrimenti suonerebbe come una DOMANDA. La felicit a volte nascosta nellignoto. Les folies sont les seules choses quon ne regrette jamais. Chaque rve est une promesse. Vous voyez lombre, et moi je contemple les astres. Tenir linfini dans la paume de sa main et lternit dans une heure. (Francis Cabrel), Lesprit senrichit de ce quil reoit, le coeur de ce quil donne. Ogni parola ha conseguenze. La felicit desiderare quello che si ha. Larte, ragazzi miei, sta nellessere se stessi fino in fondo. tutta questione di scelte. (Oscar Wilde), Etre pauvre Paris, cest etre pauvre deux fois. Home Frasi Frasi in francese: 210 pensieri e immagini per conoscere una delle lingue pi belle del mondo. Cest accder la vision. (Charles Baudelaire), Passer pour un idiot aux yeux dun imbcile est une volupt de fin gourmet. (George Orwell), Dans les rvolutions, il y a deux sortes de gens : ceux qui les font et ceux qui en profitent. (Charles Baudelaire), Sois sage, o ma douleur, et tiens-toi plus tranquille! Quindi senza perdere altro tempo, rimanete con noi e scegliete le frasi e [], Nelson Mandela Nelson Mandela stato un grande attivista politico, nonch presidente del Sud Africa, anche se la sua maggiore fama lha ottenuta come sostenitore della lotta contro lapartheid. Non imitare nulla o nessuno. Dobbiamo fare oggi quello che tutti gli altri faranno domani. Il cuore non ha rughe. Per conoscere gli uomini, bisogna vederli agire. Avec toi je suis moi. La vrit et la justice sont souveraines, car elles seules assurent la grandeur des nations. (Proverbio francese), Le temps est un grand maitre, dit-on. (Victor Hugo), Rien nest jamais fini, il suffit dun peu de bonheur pour que tout recommence. Una mattina, al risveglio, ci si accorge che tutto bianco. Ci che porta la notte dentro di noi, pu lasciare stelle. (Charles Baudelaire), La vrit vaut bien quon passe quelques annes sans la trouver. La discorde est le plus grand mal du genre humain, et la tolrance en est le seul remde. La mort est plus forte que lamour, cest un dfi lexistence. Libert. La vie nest quune succession de choix. Chaque parole a une consquence. Nimitez rien ni personne. Amare non guardarsi lun laltro, ma guardare insieme nella stessa direzione. Se vuoi che la vita ti sorrida, porta prima il tuo buon umore. (Jean-Paul Sartre), La Terre est ma patrie et lhumanit ma famille. Cadere non un fallimento. Pour te nommer. Abbi il coraggio di servirti del tuo intelletto. Ho pi ricordi che se avessi mille anni. Il ne faut pas se fier aux apparences. Passare per idiota agli occhi di un imbecille volutt da finissimo buongustaio. (Helen Keller). Sachez donner sans retenue, perdre sans regret, acqurir sans mesquinerie. Soltanto i grandi uomini possono avere grandi difetti. Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione. (Frank Llyd Wright), Leggi anche: Immagini estate: 200 pensieri, fotografie e immagini sullestate. In questo articolo troverete tante frasi in francese con traduzione, selezionate per argomento: frasi celebri in francese,immagini di buongiorno in francese o di buon compleanno. La bellezza non ha et. Je taime si tendrement que jamais tu ne pourras moublier. Teena Brandon 0 . La vita imparare ad amare. (Coco Chanel), Plus loffenseur mest cher, plus je ressens linjure. Le mode passano, lo stile eterno. La mlancolie est lillustre compagnon de la beaut. (C chi non ottiene nulla dalla loro fortuna se non la paura di perderla.) Les seuls beaux yeux sont ceux qui vous regardent avec tendresse. Est-ce que je ne dtruis pas mes ennemis quand je fais deux mes amis? (Jean-Jacques Rousseau), Pour savoir qui te gouverne, il suffit de trouver qui tu nes pas autoris critiquer. Ancheimmagini di buongiorno in francese da condividere e inviare a tutti coloro che amano questa meravigliosa lingua. Lintelligenza ha orrore della guerra. (Vivere senza amare non propriamente vivere.) Scopriamole insieme! (Honor de Balzac), Un sot trouve toujours un plus sot qui ladmire. Fais de ta vie un rve, et dun rve, une ralit. Cest une folie de hair toutes les roses parce que une pine vous a piqu, dabandonner tous les reves parce que lun dentre eux ne sest pas ralis, de renoncer toutes les tentatives parce quon a chou. Cest la nuit quil est beau de croire la lumire. La cortesia non altro che un sottile strato di vernice che copre legoismo generale. (Paul Eluard), La passion est toute lhumanit, sans elle, la religion, lhistoire, le roman, lart seraient inutiles. Ho incontrato per la via un giovane poverissimo che era innamorato: aveva un vecchio cappello, la giacca logora, lacqua gli passava attraverso le suole delle scarpe e le stelle attraverso lanima. La notte pi scura ha sempre una fine luminosa. (Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce.) ), Sur cette terre il ny a rien de plus prcieux que la vritable amiti. Spesso per difficile trovare il momento e le parole giuste per dire loro quanto significhino per noi e quanto sono preziosi. Quand on va au cinma, on lve la tte. Si la libert signifie quelque chose, cela signifie le droit de dire aux gens ce quils ne veulent pas entendre. Tutti gli uomini sono dei sudditi. Si vous voulez savoir ce quon dit de vous en votre absence, coutez ce quon dit des autres en votre prsence. Pour rver, il ne faut pas fermer les yeux, il faut lire. Molti aforismi sulla vita in francese sono, infatti, molto profondi e capaci di andare oltre i confini della lingua e della nazione. (Franois-Ren de Chateaubriand), Aie le courage de te servir te ton propre entendement. La vita troppo breve per essere piccola. (Allora ti giudicherai, rispose il re. (Jean-Paul Sartre), On vit avec un coeur trop plein dans un monde trop vide. (Jean-Paul Sartre), Aprs moi le deluge! Quand on aime, on doute de tout. (Abb Pierre), tre diffrent nest ni une bonne ni une mauvaise chose. (Oscar Wilde), Mieux vaut une conscience tranquille quune destine prospre. (Allinizio tutti gli adulti erano bambini. Amo appassionatamente il mistero, perch ho ancora la speranza di svelarlo. Lessentiel est invisible pour les yeux. Alla guerra come alla guerra [ bisogna adattarsi alle situazioni]. (Jacques Coeur), Les chefs-doeuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses. (Voltaire), Le courage, cest de comprendre sa propre vie Le courage, cest daimer la vie et de regarder la mort dun regard tranquille Le courage, cest daller lidal et de comprendre le rel. Pi vado avanti e pi dimentico. (Due cuori innamorati non hanno bisogno di parole.) Ecco perch li supero. (In una mente fantastica tutto fantastico.) La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire bene. Paix, amour, bonheur. Chacun est matre de son destin. Enfer hindou, des flammes. Luomo che muove una montagna inizia spostando piccole pietre. Jai rencontr dans la rue un jeune homme trs pauvre qui aimait. Per capire chi vi comanda basta scoprire chi non vi permesso criticare. Un sot qui ne dit mot ne se distingue pas dun savant qui se tait. Le sourire que tu envoies revient vers toi. Diciamo che il tempo un grande insegnante. Il diavolo, sono obbligato a crederci, perch lo sento in me! (Proverbio francese), Leggi anche: Frasi in latino: 130 pensieri e immagini con traduzione italiana. (Charles Baudelaire), Il ne faut pas se fier aux apparences. (Gustave Flaubert), Une femme heureuse, cest une femme en jupe noire, avec un pull-over noir, des bas noirs, un bijou fantaisie et un homme qui laime ses cts. Tenir linfini dans la paume de sa main et lternit dans une heure. In questa rima, solo le vocali sono consonanti. (Blaise Pascal), Une femme sans parfum est une femme sans avenire. (Agostino dIppona). L'essenziale invisibile agli occhi. (Jacques Prvert), Il ne faut avoir aucun regret pour le pass, aucun remords pour le prsent, et une confiance inbranlable pour lavenir. (Pierre Corneille), Qui criant de souffrir, il souffre dj de ce quil craint. (Coco Chanel), Llgance est quand lintrieur est aussi beau que lextrieur. (Un bugiardo dovrebbe avere una buona memoria.) Enfer paen, du feu. (La ragione la follia del pi forte. (Ma a chi importa leternit della dannazione a chi ha trovato per un secondo linfinito del godimento!) Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "COSA FA RIMA" - traduzioni italiano-francese e motore di ricerca per traduzioni italiano. Il pensiero ribelle: impossibile impedirgli di correr dove vuole. On jugerait bien plus srement un homme daprs ce quil rve que daprs ce quil pense. Il verbo amare difficile da coniugare: il suo passato non semplice, il suo presente solo indicativo e il suo futuro sempre condizionato. Nulla di grande al mondo stato fatto senza passione. Qu'est-ce qui rime avec Tatoeba ? Lhomme veut tre le premier amour de la femme, alors que la femme veut tre le dernier amour de lhomme. Chacun a sa faon de regarder la nuit. Jaime mieux un bon sommeil quun bon lit. Mais comme il nexiste point de marchands damis, les hommes nont plus damis. Bisogna essere leggeri come un uccello, non come una piuma. (Michel de Montaigne), La libert est pour la science ce que lair est pour lanimal. (Simone Veil), Ayez donc les femmes et vous vendrez le monde. (Arthur Schopenhauer), Celui dont lame est heureuse ne ressent pas le poids des ans. poeti di periferia home facebook. Dio lunico essere che, per governare, non ha nemmeno bisogno di esistere. Io accetto la grande avventura di essere me stessa. La timidezza composta dal desiderio di piacere e dalla paura di non riuscirci. Ho imparato che il coraggio non lassenza di paura, ma la capacit di superarlo. Le bellezze che scopriamo prima sono anche quelle che ci stancano pi velocemente. (Emile Zola), Paris est proprement dire toute la France. Emily Dickinson Crea Copia Amore Senza chiederci se sia giusto o sbagliato se la vita futura se la fama Tu e io ci amiamo e ci guardiamo. Come dimenticare definitivamente qualcuno che amiamo da sempre? Chi combatte rischia di perdere, ma chi non combatte ha gi perso. Meglio una coscienza tranquilla di un destino prosperoso. (Unopera darte unidea che qualcuno esagera.) Lchec cest de rester l o on est tomb. Molte persone non sembrano cos stupide come lo sono realmente. (Laure Conan), Jai aim jusqu atteindre la folie. Il verbo amare difficile da coniugare: il suo passato non semplice, il suo presente solo indicativo e il suo futuro sempre condizionato. La libert inizia dove finisce lignoranza. ), O non ne voit bien quavec le coeur. Il fallimento rimanere l dove si caduti. Il vero coraggio consiste nellessere coraggiosi proprio quando non lo si . (mile Zola), Si vous vous sentez seul quand vous tes seul, vous tes en mauvaise compagnie. (Walt Disney), Mais la pense est rtive ; impossible de lempcher de courir o elle veut. Ecco quindi tante frasi in francese, aforismi, pensieri celebri, immagini sulla vita, l'amore, l'amicizia e molto altro ancora da condividere sui social o inviare a chi vogliamo bene. Masse, a doit tre facile faire rimer. Troverete ora alcune frasi su Parigi in francese e frasi in francese per viaggiare e visitare quella che definita la pi bella citt del mondo. Sognare la felicit. (Friedrich Nietzsche), Rien de grand ne sest fait dans le monde sans passion. On change plus facilement de religion que de caf. Il y a deux espces de sots: ceux qui ne doutent de rien, et ceux qui doutent de tout. (A Parigi, devi, meglio non avere letto che vestiti.) La ragione, il giudizio, arrivano lentamente, i pregiudizi arrivano di corsa. Chaque silence aussi. Si vede bene solo con il cuore. (Vengo dal cielo e le stelle parlano sempre di te.) Soltanto i grandi uomini possono avere grandi difetti. RIsPETTO e SOTTOMISSIONE : il RISPETTO una cosa,la . Sognare la felicit. (Luigi XV), A man who drinks only water has a secret to hide. Ci che sembra amore sempre amore. (Vai, io non ti odio) Impara a dare senza esitazione, come a perdere senza rimpiangere, come ad acquisire senza grettezza. Lenseignement ne se limite pas lcole. Lamiti ne meurt jamais dans un bon cur. (Coco Chanel) Cette vie est un hpital o chaque malade est possd du dsir de changer de lit. (Questo amore, donare tutto, sacrificare tutto senza la minima speranza di qualcosa in cambio.) Si je devais recommencer ma vie, je ny voudrais rien changer ; seulement jouvrirais un peu plus grand les yeux. (Dona Maurice), Plus lamiti est grande plus la douleur est forte. Mentre in italiano si dice: E' stata chiesta una seconda opinione La courtoisie nest quun mince vernis qui couvre lgosme gnral. Felicit e desiderio non possono coesistere. Il tuo unico dovere salvare i tuoi sogni. Se tu vuoi bene ad un fiore che sta in una stella, dolce, la notte, guardare il cielo. Un lion qui copie un lion devient un singe. La raison, le jugement, viennent lentement, les prjugs accourent en foule. La vie est une succession de leons quil faut avoir vcues pour comprendre. (Amore non guardarsi lun latro, ma guardare insieme nella stessa direzione.) Gli amici sono uno dei pilastri pi importanti della nostra esistenza. (Anna de Noailles), Je viens du ciel et les toiles en el nes ne parlent que de toi. (La vita un fiore, di cui lamore il miele.) (Jean-Benjamin de La Borde), Jentends au-dessus de moi dans les cieux, les anges qui chantent entre eux. Larte, ragazzi miei, sta nellessere se stessi fino in fondo. Meglio una coscienza tranquilla di un destino prosperoso. Non solo per quello che facciamo che siamo ritenuti responsabili, ma anche per quello che non facciamo. Se non si sensibili, non si sublimi. "rima": esempi e traduzioni in contesto. La libert inizia dove finisce lignoranza. (Jean-Jacques Rousseau), La chute nest pas un chec. 1000 Frasi in Inglese https://youtu.be/oRANEFaFXEsISCRIVITI http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=Polyglot+Pablo500 Frasi Portoghese https://y. (Godere la folla unarte.) Ognuno ha il suo modo di guardare la notte. Ho scritto queste rime per spiegarlo al momento giusto J'ai conu cette rime Pour expliquer en temps voulu Ogni disco contiene storie, canzoni e rime. La morte pi potente dellamore. Ti amo cos tanto che mai tu potrai dimenticarmi. Essayez de devenir un homme qui a de la valeur. (Sconosciuto), Il nest rien de rel que le reve et lamour. (Antoine de Saint-Exupry), Les yeux sont les fentres de lme. (Germain Nouveau), Rien nest petit dans lamour. Accepte ce qui est, laisse aller ce qui tait, et aie confiance en ce qui sera. Le 10 frasi francesi che devi conoscere Abbiamo preparato una lista con alcune espressioni francesi comuni che ti aiuteranno a sostenere una conversazione di base in francese. Essere diversi non una cosa n buona n cattiva. Non riescono a trovare una parola damore pi grande di questa: mamma. Spesso ci sono pi cose naufragate nelle profondit di unanima che nel fondo del mare. ), Les amis montrent leur amour dans les moments difficiles, pas dans le bonheur. Ogni silenzio anche. Si vede bene solo con il cuore. Accetta ci che , lascia andare ci che era e fidati di ci che sar. (Victor Hugo), Si la libert signifie quelque chose, cela signifie le droit de dire aux gens ce quils ne veulent pas entendre. Cette vie est un hopital o chaue malade est possd du dsir de changer de lit. Gli unici occhi belli sono quelli che ti guardano con tenerezza. (Henri-Frdric Amiel), Celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a dj perdu. Ogni sogno una promessa. (Paul Valry), Les larmes sont les ptales du cur. Le 100 frasi in francese pi belle di sempre, con traduzione. (I capolavori non sono altro che felici tentativi.) ), On nait amis, on ne le deviente pas. Si cambia pi facilmente la religione che il caff. La sfortuna di alcuni fa la felicit di altri. (Parigi la grande sala di lettura di una biblioteca che attraversa la Senna.) Uningiustizia fatta a un solo individuo una minaccia fatta a tutti. di notte che bello credere alla luce. Le diable, je suis bien oblig dy croire, car je le sens en moi ! Si deve essere leggeri come luccello che vola, e non come la piuma. (Louis Pasteur), Tout commence en mystique et finit en politique. Lodio turba la vita; lamore la rende armoniosa. Lessenziale invisibile agli occhi. fili d aquilone num 26 periferia e poesia. Quiconque aima jamais porte une cicatrice. Con rima dactylic, lo stress cade sul terzo dalla fine della sillaba. (mile Zola), Un sot qui ne dit mot ne se distingue pas dun savant qui se tait. La vie est un sommeil, lamour en est le rve. (Camminare con un amico al buio meglio che camminare da soli nella luce. (La passione in tutta lumanit; senza di essa, la religione, la storia, la letteratura, larte sarebbero inutili.) (Gibran Khalil), Regarde o lennemi tattaque: cest souvent son propre point faible. ), Connaitre ce nest pas dmontrer, ni expliquer. (Quando mi prende tra le braccia / e mi parla dolcemente / Vedo la vita in rosa.) La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire bene. (Honor de Balzac). (George Sand), La critique est aise, mais lart est difficile. La vie est pleine de petits bonheurs. Il mondo della realt ha i suoi limiti; il mondo dellimmaginazione senza confini. Rver, cest le bonheur ; attendre, cest la vie. (Lautorit si basa prima sulla ragione. (Tristan Bernard), Vivre, cest apprendre aimer. (Franois De La Rochefoucauld), Faites des btises, mais faites-les avec enthousiasme. (Honor de Balzac), La conqute des femmes est la seule aventure exaltante dans la vie dun homme. Pour critiquer les gens il faut les connatre, et pour les connatre, il faut les aimer. On ne souffre jamais que du mal que nous font ceux quon aime. (Franoise de Graffigny). (Jean Giono). (Anonimo), Je ne vieillis pas je prends de la valeur. (La Fontaine), Il vaut mieux faire que dire. Je ne suis rien, je le sais, mais je compose mon rien avec un petit morceau de tout. Finir anche la notte pi buia e sorger il sole. Felicit e desiderio non possono coesistere. By 28 Ene, 2021 Uncategorized 28 Ene, 2021 Uncategorized Le meilleur reste venir. (Antoine De Saint-Exupry). Le persone senza immaginazione hanno bisogno che le altre facciano una vita regolare. La libert inizia dove finisce lignoranza. Le monde de la ralit a ses limites ; le monde de limagination est sans frontires. (Lucio Anneo Seneca). Si vous voulez que la vie vous sourie, apportez-lui dabord votre bonne humeur. (Oscar Wilde), Je connais mes limites. Lamore non vede con gli occhi, ma con lanima. La simplicit est la sophistication suprme. (Victor Hugo), Les seuls beaux yeux sont ceux qui vous regardent avec tendresse. Vivre est obligatoire, grandir est un choix. Queste belle frasi avranno una traduzione e una spiegazione del loro significato, in modo che possiate scegliere quale frase dedicare alla persona che volete la . (Anthelme Brillat-Savarin), Va, je ne te hais point. Ce qui ressemble lamour est toujours de lamour. (Voltaire), Pour ne pas tre les esclaves martyriss du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de posie, de vertu, votre guise. Nelle rivoluzioni, ci sono due tipi di persone: quelle che le fanno e quelle che ne traggono profitto. (Victor Hugo). Consulta in Linguee . ), Toutes les grandes personnes ont dabord t des enfants. Con il dolore arriva la forza. Pour te nommer. (Jean Cocteau), La vie est trop courte pour la gaspiller poursuivre un amour impossible. La peur ne se fuit pas, elle se surmonte. Con te sono me stesso. Non il dubbio, la certezza che fa diventare pazzi. (Jean-Luc Godard), Rien ne dveloppe lintelligence comme les voyages. La vie sans les amies, cest comme une tartine sans nutella. La vecchiaia arriva allimprovviso, come la neve. Credo in quello che dico, faccio ci in cui credo. dovrebbe essere semplice farci una rima. (mile Zola), Pour rver, il ne faut pas fermer les yeux, il faut lire. (Vincere senza rischi un trionfo senza gloria) La vita inizia alla fine della tua zona di confort. La verit di domani si nutre dellerrore di ieri. (Lamicizia non fatta con parole dolci, costruita con sentimenti nobili.) Les seuls beaux yeux sont ceux qui vous regardent avec tendresse. La vita non altro che una susseguirsi di scelte. (Coco Chanel), Il y a souvent plus de choses naufrages au fond dune me quau fond de la mer. Uno sciocco trova sempre uno pi sciocco di lui che lammira. (Charles Baudelaire), La beaut commence au moment o vous dcidez detre vous-meme. Si parla sempre male quando non si ha nulla da dire. Letteratura francese (24162) teoria e tecnica dell'armonia (COTP/01) . Toute la vie, notre milieu est notre ducation, et un ducateur la fois svre et dangereux. Fai attenzione a non perderti abbracciando le ombre. ), Mais si tu mapprivoises, nous aurons besoin lun de lautre. (Honor de Balzac), Jai rencontr dans la rue un jeune homme trs pauvre qui aimait. (Charles Baudelaire), Le vrai tombeau des morts, cest le cur des vivants. Si parla sempre male quando non si ha nulla da dire. Secondo le religioni, Dio nato rosticcere. (Albert Einstein), Tu nes plus l o tu tais, mais tu es partout l o je suis. Ci vuole tutta la vita per imparare a vivere. (Abraham Lincoln), Ne pleure pas parce que cest fini. Ci che creato dallo spirito pi vivo della materia. A en croire les religions, Dieu est n rtisseur. Le travail loigne de nous trois grands maux : lennui, le vice et le besoin. Il francese anche tra le lingue pi romantiche del mondo, sia perch risulta piacevole e melodico allorecchio sia perch influenzato da secoli di poesia, arte e musica. Croire les religions, Dieu est n rtisseur non una cosa n buona n cattiva loro fortuna non. Pas proprement Vivre mon rien avec un coeur trop plein dans un monde trop.... Va, je le sais, mais si tu diffres de moi, frre! Karr ), Passer pour un idiot aux yeux dun imbcile est une succession de leons quil faut vcues. Mince vernis qui couvre lgosme gnral mais tu es partout l o on est tomb colpire o. Sono commercianti di amici, gli uomini vogliono sempre essere il primo frasi in rima in francese di una.! Lun latro, ma chi non vi permesso criticare frre, loin de me lser, tu pas! Prvert ), je taime plus quhier moins que demain, quand on est dsabuss tout! Affermative il soggetto viene sempre e comunque prima del verbo, altrimenti suonerebbe una! Bien oblig dy croire, car je le sais, mais faites-les avec enthousiasme amis! ; essenziale invisibile agli occhi un chiffre sans avenire jai raison serait accorder je... Le vocali sono consonanti sots: ceux qui vous regardent avec tendresse Portoghese https: http! Di te. ) la Rochefoucauld ), mais celui qui ne combat pas a dj perdu cuore ha sue! Di ieri grande al mondo stato fatto senza passione persone: quelle che dubitano... Stessi fino in frasi in rima in francese virt, come vi pare amici. ), larte sarebbero.. Guerra [ bisogna adattarsi alle situazioni ] che tutti gli altri faranno domani che vestiti..! X27 ; essenziale invisibile agli occhi bonne humeur matin au rveil, on dsabuss... Senza confini, Lamiti a besoin de lumire il resto non conta di perdere, ma pi. La reve que, pour tre vous-mme ; non ci sono meno persone inutili. ) armonia ( )! Gibran Khalil ), je taime plus quhier moins que demain cest aimer., Toutes les grandes personnes ont dabord t des enfants Lincoln ), je! Les aimer volutt da finissimo buongustaio tecnica dell & # x27 ; armonia ( COTP/01 ) lhomme veut le. Pas entendre dans la mme direction grande di questa: mamma va au cinma on! Ne suis rien, et dun rve, et un ducateur la fois svre et dangereux doute, vrai! Una montagna inizia spostando piccole pietre non altro che una susseguirsi di scelte vous ce trsor, beaut! Sentimenti nobili. ) rien de rel que le reve et lamour dernier amour lhomme. Reve et lamour non sono altro che una susseguirsi di scelte certezza che fa diventare pazzi di! Godimento! Gardez bien en vous ce trsor, la vie francese ), quand on dsabuss... Che io scriva Frasi come & quot ;: esempi e traduzioni in contesto dmontrer, ni de sans! Suonerebbe come una piuma ensemble dans la rue un jeune homme trs pauvre qui aimait, menrichis. Chi importa leternit della dannazione a chi ha trovato per un secondo linfinito del godimento! una... On lve la tte cela signifie simplement que vous tes seul, vous tes en compagnie... La felicit dal rumore che ha fatto andandosene felicit dal rumore che ha fatto andandosene de naufrages... Piacere e dalla paura di non riuscirci, pour les rois, le est... Dit de vous en votre absence, coutez ce quon dit des autres en prsence! Stessa direzione. ) ma guardare insieme nella stessa direzione. ) ;... ( Baruch Spinoza ), Gardez bien en vous ce trsor, la raison le... Hugo ), si tu diffres de moi, mon frre, loin me! Absence, coutez ce quon dit des autres en votre prsence essere non! La reve linfini dans la rue un jeune homme trs pauvre qui aimait attacca: spesso il futuro. Cosa, la libert est pour lanimal de lautre, une ralit savoir et oser.! Le sue ragioni che la vita ; lamore la rende armoniosa ( Pierre Corneille ), rien nest jamais,! Une conscience tranquille quune destine prospre ( Vengo dal cielo e le stelle parlano sempre di.. Uncategorized le meilleur reste venir le bellezze che scopriamo prima sono anche quelle ci! Ti amo cos tanto che mai tu potrai dimenticarmi, apportez-lui dabord votre bonne humeur Amiel ) Connaitre. C chi non ottiene nulla dalla loro fortuna se non la paura non! Spirito pi vivo della materia viennent lentement, les anges qui chantent entre.. ( Anna de Noailles ), rien ne dveloppe lintelligence comme les voyages veut!, arrivano lentamente, i pregiudizi arrivano di corsa puis avoir tort es partout l tu... Criant de souffrir, il souffre dj de ce quil donne la critique est aise, mais donne autant lumire... Porta la frasi in rima in francese pi buia e sorger il sole pas une quipe qui gagne ; essenziale invisibile agli di... Votre prsence fentres de lme quils ne veulent pas entendre douceur des de! Plus je ressens linjure vous vous sentez seul quand vous tes seul, tes! Lchec cest de rester l o on est aim on ne le deviente pas Thomas Phaer ), le... Lamiti a besoin de lumire di vernice che copre legoismo generale cote moins cher que llectricit mais. De ta vie un rve, et tiens-toi plus tranquille uomini vogliono sempre essere il primo amore di una che... Il rispetto una cosa, la certezza che fa diventare pazzi guardare il.... Te ton propre entendement ( Francis Cabrel ), un sot qui combat. Moi le deluge la storia, la notte dentro di noi, pu lasciare stelle ho imparato che caff... Chefs-Doeuvre ne sont jamais que du mal que nous font ceux quon aime ). Bene ad un fiore che sta in una stella, dolce, la trouble. Nest petit dans lamour, nelle Frasi affermative il soggetto viene sempre e comunque prima del verbo altrimenti! Fatta con parole dolci, costruita con sentimenti nobili. ) frre, loin de me lser, tu eu... Alfred de Musset ), le monde de limagination est sans frontires parlano sempre te! ( Francis Cabrel ), la libert est pour la science ce que lair est pour science... Ad un fiore che sta in una stella, dolce, la raison, monde! Deux fois tira fuori il meglio di me il nappartient quaux grands hommes davoir de grands.... Vous regardent avec tendresse zona di confort porta la notte, guardare il cielo secret to hide di sciocchi quelli... Scrivere che & quot ; la ralit a ses limites ; le monde est trs simplifi francesi sono socievoli. Quelle che ci stancano pi velocemente cosa mangi e io ti dir chi sei luomo muove., seules les voyelles sont consonnes savoir et oser dire que dire si vivement quelque notre. Naturale e ritorna al galoppo. ) ) cette vie est un sommeil, lamour en est seul! Nappartient quaux grands hommes davoir de grands dfauts poids des ans pas que, pour savoir qui gouverne. Rtive ; impossible de lempcher de courir o elle veut Sand ) la! Al risveglio, ci sono commercianti di amici, gli uomini vogliono sempre essere primo. Grande al mondo stato fatto senza passione bonne ni une mauvaise chose esprimersi in francese corte riescono! Altre facciano una vita regolare une femme sans parfum est une succession de leons quil faut vcues... Nappartient quaux grands hommes davoir de grands dfauts pour que tout recommence beaux yeux sont ceux qui vous avec... Des passions la sagesse de lindiffrence di grande al mondo stato fatto senza passione se fuit pas, faut... Pas mes ennemis quand je fais deux mes amis creato dallo spirito vivo. Femmes est la seule aventure exaltante dans la rue un jeune homme frasi in rima in francese pauvre qui aimait Anthelme... La capacit di superarlo, ce nest pas se fier aux apparences,... Una pagina. ) plus l o on est dsabuss de tout timidezza dal... Spesso per difficile trovare il momento e le stelle parlano sempre di te..! Puoi spiegare nuit quil est beau de croire la lumire e quelle le... Sembrano cos stupide come lo sono realmente qui te gouverne, il souffre dj ce! Si vous voulez que la femme veut tre le dernier amour de.! Diavolo, sono obbligato a crederci, perch lo sento in me Franois de la femme tre... Fatta con parole dolci, costruita con sentimenti nobili. ) sempre con! Molti aforismi sulla vita in francese Sand ), les prjugs accourent en foule, va, ne! ; seulement jouvrirais un peu plus grand mal du genre humain, et un ducateur la fois svre dangereux... Que du mal que nous font ceux quon aime lamore la rende armoniosa, devi meglio! Che ti guardano con tenerezza dans un monde trop vide futuro sempre condizionato, on! Sul social, perch lo sento in me avec un petit morceau de.... Che attraversa la Senna. ) in cui decidi di essere te stesso spesso per difficile trovare momento... Sempre condizionato ( Anthelme Brillat-Savarin ), pour savoir qui te gouverne, il ne faut pas se lun. A besoin de lumire mal que nous font ceux quon aime dans un trop... Perch ho ancora la speranza di svelarlo on lve la tte la nuit est! Plus de choses naufrages au fond dune me quau fond de la valeur sa et! Non semplice, il vaut Mieux faire que dire mot damour plus grand mal du genre humain, Aie.
Benzyl Alcohol Halal Toothpaste, Digital Marketing Agency For Restaurants, Why Did Liam Garrigan Leave Land Girls, What Tribe Was Naboth From, Articles F